韩再芬谈戏曲

她是电视荧幕上光彩照人的“郑小姣”；她是舞台上姿容俏丽的“女驸马”；她还是年轻戏迷手机里常用的表情包。 6月30日，著名黄梅戏表演艺术家韩再芬在江苏大剧院演出的《女驸马》，刮起了“韩旋风”，戏剧厅内老少戏迷塞得爆满；演到经典之处，观众席里老戏迷喝彩如雷；谢幕后很多小戏迷粘着不肯走，大喊“韩老师，我爱你”。韩再芬带着她深爱的黄梅戏回归南京戏迷的视野，其火爆程度出乎人们意外。演出之后，扬子晚报记者对韩再芬老师进行了面对面专访。

中老年人最爱的“为友谊干杯”微信表情，主角竟然是她

《公司》韩再芬饰姚兰

追到溧阳采访韩再芬，记者推开酒店房间门之前，韩再芬老师传来的应门声特别软糯。开门后，只见她身着蓝白条纹的上衣，纯白色的麻质宽松裤子，头发拢起露出光洁的额头，走路都没什么声音。韩再芬果然是舞台上走下来的美人儿，温婉又大气。

然而记者采访的第一个问题却是那个中老年人最爱的表情包，“为友谊干杯”。

相信很多人的微信群聊里都见到过这个“为友谊干杯”的表情包，其中的女子，大立领，端着红酒杯，配字“为友谊干杯”，这几乎是每个家族群里中老年人最爱用的一个表情了。而很多人也是近些年才知道，表情包中的女子竟然是韩再芬。

问到韩再芬自己初见这个表情包，是什么感觉时。韩再芬回忆说，那时就是突然手机里收到好几个朋友发来的这个表情，定睛一看，“恩，这不就是我自己嘛”，一开始心里确实咯噔了一下，有那么一点点的不开心，“心想怎么可以随便就拿人家的头像来做这个哦，后来吧，我转念一想，这个时代，就是这么快速，估计娱乐圈很多明星都有在做这类宣传，从另一方面也说明也有很多年轻人喜欢黄梅戏”，后来她还看到，有电视台做节目时用过这个表情包。而且这个表情包还被衍生了，比如“爱我，你怕了吗？”“OMG，天啦撸”，在天涯论坛还被称为“表情包扛把子一姐”。

韩再芬说，她到现在都不知道这套表情包是谁做的，不过肯定是年轻人，“传统戏剧更多的是依靠戏迷做一些自发宣传。从事戏剧的演员跟影视圈的不同，影视圈后面有团队进行流水线包装宣传。而传统戏剧领域就相对要弱一点，没有这种超前意识去顺应这种好的传播载体，所以后来我认真想了想，很感谢那些热爱戏剧的小朋友们，因为他们对网络对微信平台很熟悉，对新型传播方式很熟悉，所以投入了他们的一份爱，制作了这样易传播的表情包，我自己也感受到了这份爱。”

现代黄梅戏，是一种带有“研发”探索精神的创新

《女驸马》韩再芬饰演冯素珍

“大家微信上用的最多的那套表情包，出自我的一部现代题材黄梅戏《公司》，2003年推的，主题是讲弘扬诚信的。”韩再芬告诉记者，当时在北京首演，连演8场，引起了强烈轰动。现在回头看，这种讴歌时代的创新意识就算放在当下，也是很超前的。

韩再芬说：“在我从艺的40年中，都是以大胆创新为引导的，所以当时创作这个现代黄梅戏，也遭到很多非议。大家认为，为什么要做一部现代戏，韩再芬都已经功成名就了，为什么要拿自己的名誉做实验呢？现在回头想，那会的大环境是观念的普遍保守，说明我们很超前。”

“其实，文艺作品有一个特别重要的特质，就是要反映当下，要有时代精神，所以现代黄梅戏是一种带有’研发’探索精神的创新。”韩再芬向记者解释说，现代黄梅戏《公司》的编剧不是业内的，他扎根深入到了基层，在生活中捕捉到了很多有价值的营养，比如商业、社会、诚信这些话题，“这些都很符合艺术规律，虽然用黄梅戏来表达，是一种探索和创新，当时我也不知道它能不能在艺术上与黄梅戏做到很和谐，但戏排出来后就觉得很好，这在当时也相当于一种研发了。”

韩再芬还跟记者详细介绍了这部现代黄梅戏的难点，比如传统戏剧大多有“水袖”啊这些程式化的动作，它在每部传统戏剧里都是可以复制的，但现代戏就没法复制，完全要自己创新，比如打电脑，如何转换成戏剧动作呢？还有音乐、舞美动作设计，以及布景，甚至每个演员的形体表达，都要全方位创新。因此当时“这种创新会给传统戏剧带来什么发展”，引起了很多讨论。

再芬黄梅艺术剧院目前排出了一部新的现代黄梅戏《邓稼先》，这个剧目一听就觉得很难，如何将科学家与黄梅戏艺术连接起来呢？韩再芬表示，“难，但也不难”。她说，邓稼先是安庆人，用艺术的表达来弘扬这位伟大的科学家，是黄梅戏的使命和责任。剧本的创作，的确有很大的难度，如何用艺术手段把他写的血肉丰满，又能立在舞台上，确实是个挑战。“这部《邓稼先》花了我们2年多的时间去研究，将在今年10月的安庆第八届黄梅戏艺术节上首次亮相。”

不过韩再芬这次没有自己演，她把舞台留给了黄梅戏的接班人，创造条件给他们更多的机会，“这样的一出戏，让年轻人挑大梁，其实也是一种大胆尝试。”

用年轻人喜欢的方式传播传统文化、戏剧影视化

说到创新，如今很多地方戏剧种类，开始走影视化道路，比如今年上海电影节期间甚至还有专门的“戏曲电影论坛”，主题就是”戏曲电影提升传统文化传播力“，在电影节期间甚至还有京剧电影《曹操与杨修》首映了，且是3D版的。南京本地锡剧也曾推出电影《珍珠塔》，在院线上映过，吸引了不少戏迷进电影院。对于这个新现象，勇于创新的韩再芬是怎么看待的呢？

问韩老师这个问题，是因为黄梅戏艺术家韩再芬还有一个头衔，就是“韩院长”。

韩再芬成名很早。1984年，她16岁时就因主演黄梅戏电视连续剧《郑小姣》一举成名。韩再芬说，自己是幸运的，既经历了黄梅戏的“高潮”也经历了“谷底”，现在依旧摸索在“爬坡”的道路上。自2006年出任再芬黄梅艺术剧院院长以来，如何让传统黄梅戏焕发新生就成为“韩院长”思考最多的问题。

对此，韩再芬又回忆了一番，她说，老早以前也有个创新，就是“音配像”，把传统的具有魅力的戏剧，通过影视方式记录下来，那会出现很多“音配像”。后又出现了一轮舞台纪录片，就是把舞台戏转换成电影，比如《定军山》《天仙配》《女驸马》等。

“当下，电影市场很火，优秀传统文化通过电影这种新方式再传播，让中国传统文化用年轻人喜欢的方式传播下去，国家做这样的引导，肯定是好的。”韩再芬表示，舞台剧，就只是一个场厅里，每一场观众也就1000多人。不过，电影的表演和舞台现场的表演，一定是有很大不同的，进电影院代替不了进剧场，剧场是一种很独特的文化，观众和演员在同一时空下的感受，是不能被代替的。

说到黄梅戏的影视化，韩再芬认为，也是可以的。其实她这一代人拍的电视和电影很多，那会的黄梅戏普及就靠电视和磁带，早前她就因主演黄梅戏电视连续剧而成名。

所以，记者与韩再芬的对话又回到了最初，即，她特别认可，“每一种艺术的推进和发展，都跟新型的媒介是分不开的，是必须紧密联合的。”

韩院长日常忙得像个女BOSS，都没时间贴面膜

一脸素颜的韩老师坐在记者面前，看得出估计都没抹隔离霜，但皮肤好得令人羡慕，毕竟她平时上舞台，也是化妆的。记者不免好奇她的冻龄状态是如何保养达成的。

韩再芬说，“我没有哎”，可能从事表演艺术的人，总体来看，都要显得相对年轻，毕竟平时也很注重外在形态和形体。她每天也都要练功，有自己的一套方法。

“其实我的行政工作很多，很忙的啊。特别地去做保养？我没有，还真的没有。以前我连面膜都不贴的，现在是偶尔贴贴，比如舞台妆化多了，就隔两天贴一张。有时候晚上好累，就想着还是早点睡觉吧，睡眠挺重要。”韩再芬说，其实外在的状态也主要来自心态，她说工作再忙，都不要自己把自己搞得很浮躁。“当然了，这个需要修炼，我以前也很急躁，尤其在事情做不好的时候。”

这个年纪的女艺术家有个”标杆“就是杨丽萍，通过微博微信，不少网友都好生羡慕杨丽萍那种满花的院子，以及她逍遥世外的姿态。对此，韩再芬说：“我的日常并不像杨丽萍那样的诗情画意和田园生活，没有的，不过也跟地域有点关系吧，云南呢四季如春，我们这里四季分明，热得不行也冷得不行，地域不同，表达也不同。”

韩再芬说起她的工作状态，简直就是女BOSS的节奏。“打理一个院团，全团上上下下的吃喝拉撒都要管，事情非常多，一边要正常上班，一边又要做艺术创作，排练啊什么的，培养接班人。国家出台了很多政策，都要落实，还有很多社会活动，方方面面都要管，很忙的。”

她有些感慨地说，我们国家在剧院管理和艺术家之间的关系，没有明确的界定，“戏唱得好，就让他当领导，这种观念肯定是不对的。并不是每个人都能把戏唱好，又能把管理做好的，很有可能两者都做不到极致，我当然很希望把两者都做好，在台上还能唱，没让观众特别失望；从管理上，我们在戏剧院团管理还是走在全国前面的。”韩再芬说，其实从内心深处来说，她还是很希望能有一个好机制，保护好艺术家们，让他们能全心全意只为了艺术而创作。

快问快答

问：韩老师，采访之前能不能先拍一段视频？

答：可以可以，现在这个短视频呀，对演员真是个考验。（记者：考验？）当然喽，考验呢考验呢，演员都要时时注意自己的表情管理。

问：这次来南京的演出，可火爆了，一个月前票都卖光了，这是多久没来南京了？

答：恩，有5年没来了，2013年时我带着《徽州往事》，在南京紫金大戏院，一连演了10场，后来观众太热情，又加演了一场，一共11场。

问：其实您在微博里还有个韩再芬超话，好多黄梅戏粉丝跟娱乐圈追星一样，也会跟拍韩老师的一些私照，以及发布她的演出动向。甚至你的《女驸马》等还被戏迷做成了GIF动图呢？

答：是啊，戏迷小朋友们真的很有才，那些动图配的字最好玩，有的是“吓死宝宝了”“哎呦呦”，配上《女驸马》很符合这些字的场景动图，传播起来确实很生动。