多年以来，李萍获了国家、省、市许多奖项。1985年获第二届大连艺术节个人表演一等奖;1986年获辽宁省中青年京评剧演员比赛优秀表演奖;1987年获全国青年京剧演员电视大赛荧屏奖;1990年获辽宁省首届玫瑰奖;1991年获世界风筝都中国京剧演员邀请赛最佳演员奖;1994年获第十二届中国戏剧梅花奖;1999年获大连市文艺创作金苹果奖;曾两次荣获大连市文艺人才基金会颁发的"杰出人才奖";获得过大连市"青年女性人才奖"一等奖;大连市第六届"十大杰出女性"贡献奖;获得过大连市政府和国务院颁发的政府特殊津贴;多次被评为市劳动模范、"三八红旗手"等荣誉称号。

参加工作以来主演大小黄梅戏剧目30余台，先后在大戏《莫愁女》中主演莫愁、《御河桥》中主演柯宝珠、《郑小姣》中主演郑小姣、《皮秀英四告》中主演皮秀英、《儿女恩仇》中主演余秀英、《凤冠梦》中主演李半月、《鸣凤辞店》中主演刘凤英、《缉毒女警官》中主演女警官、《大乔小乔》中主演大乔、《知府黄干》中主演黄夫人、《寂寞汉卿》饰演阿母等等，并在黄梅戏电视艺术片《双莲记》中主演银莲、黄梅戏电视连续剧《郑小姣》中饰春兰、黄梅戏电视连续剧《女驸马》中饰公主、黄梅戏电影艺术片《香魂》饰蚕精、电影《天柱女》饰妹妹等。还拍摄了介绍个人的专题片《繁星集》。录制的磁带有《半夜夫妻》、《送绫罗》、《戏牡丹》、《韩香子化斋》、《西湖山水还依旧》、《天仙配》、《春香传》等剧，其中《天仙配》发行量突破20万盒。近年来主演的大戏《天仙配》，小戏《戏牡丹》、《巧二嫂》、《昭君出塞》等广受观众青睐。

1982年以来，李萍随大连京剧团出访芬兰、挪威、葡萄牙、丹麦、瑞士、瑞典、法国、巴西、意大利、日本、比利时、英国、韩国、中国香港地区、中国台湾地区等十余个国家与地区，受到国际友人的高度赞扬。她主演的《百花公主》曾由法国博达音乐公司出版发行CD唱盘，并收入"世界音乐"系列。

2000年，她先后到日本、荷兰主演《霸王别姬》《杨门女将》以及歌剧《希尔》《霸王别姬》在日本东京连演20场，场场爆满，日本NHK电视台向世界作了实况转播;《希尔》是荷兰阿姆斯特丹歌剧院将西方歌剧与中国京剧交融的一次有益尝试，她在剧中饰演的角色因较好地表现了中国京剧的艺术特点，受到荷兰观众的认可和欢迎。